Fire bryllupper og en brud

Det var en vidunderlig og mærkelig oplevelse at være med til Dena og Kolis bryllupsfejring. Derfor har jeg lyst til at fortælle jer lidt flere detaljer om begivenheden. Detaljerne indebærer bl.a. adskillige kjoleskift og mindst tre ture til frisøren… så er mændene advaret, og jeg undskylder på forhånd, at dette bliver et af de længere blogindlæg. [...]

Hvor bliver de dog store

Første skoledag
Originally uploaded by the Moesgaard-Christensens
Så er ungerne som bekendt begyndt i skole – og de nyder det! Efter omhyggeligt at have valgt sig hver en ny skoletaske i Euromax Hypermarked og med lidt forståelig angst over hvordan det mon måtte være at være i en skole, hvor man forstår meget lidt af hvad der [...]

Skolestart

I morgen skal ungerne starte i skole. Tirana International School. Vores bittesmaa boern er nu store, suk og hulk. Vi var til foraeldremoede i aftes og det skal nok blive godt. Skolen er valgt fordi den har et saerligt program for boern, der ikke kan engelsk. Det bliver godt for vores boern at faa det [...]

Virksomhedsbesøg

Vi var alle fire i Pogradec fredag-mandag. Dejligt beliggende by, hvor kirken netop har fået et hus af den tyske brødrekirke. Pogradec ligger ned til Ohridsøens klare blå vand med børnevenlige sandstrande og bjerge så langt øjet kan se (og det er helt til Makedonien).

Mine albanske maskiner. Del 2: Den defekte svensker

Neder-land

En elsket refræn for mange udlandsrejsende og –boende er, at vi er så privilegerede som danskere. Det er der jo en grund til, for sådan er det! Trods Muhammedkrise og færre turister på Langelinie åbner det lille rødbedefarvede pas stadig døre forholdsvis uproblematisk, og man mødes for det meste med venlig nysgerrighed når man er [...]

The Tirana Experience I: Skanderbeg Square

Hvordan beskriver man bedst Tirana? Byen, som så småt er ved at være ’vores’?

Retstavning

Vores groenthandler fortalte mig i gaar, at albansk er verdens tredjemest vanskelige sprog, overgaaet kun af ungarsk og kinesisk. Meget relevant, dagens OL-opstart taget i betragtning, saadan med lidt kaaringer. Groenthandleren er flink til at fortaelle os hvad de forskellige varer hedder hernede, og snart begynder vi paa mere organiseret sprogundervisning.
Trods de gruende besvaerligheder – [...]

Pogradec

Et gennemgående træk ved arbejdet er dets afhængighed af gode, stabile ledere. Det er ikke en selvfølge at man kan finde sådan nogle i et land, hvor det indtil for 16 år siden var forbudt at tro på noget! I Pogradec (her udtales ‘c’ som ‘ts’) har der i nogle år været et godt og [...]

Burrel

Burrel ligger på et plateu midt i mellem bjergene, cirka midt i mellem Tirana og Kosova. Man kører en smuk tur langs floder og bjerge for at nå frem, men Burrel er en by præcis så langt fra Tirana at de seneste års udvikling endnu ikke helt har smittet af. Det kristne arbejde i Burrel [...]